- 自告奋勇
- zì gào fèn yǒngөзі тіленіп шығу, өзі сұранып шығу, өз еркімен келу, оз ықтиярымен бару, өз қалауымен істеу, өзі тілеп алу, өзі сұрап алу, өзі тілек ету, өзі өтініш қылу, өзі тілеу, өзі сұрау, өзі қалау; өз еркімен, өз ықтиярымен, өз қалауымен, өз тілегімен, еркімен, ықтиярымен, қалауымен, тілеуімен, өзі, өздігінен
Қытайша-қазақша идиомдар (чэңюй).